L'histoire du tournage d'À bout de souffle, vu par l'Américain Richard Linklater. Le réalisateur cinéphile dresse le portrait d'une génération de cinéastes, et ressuscite l'esprit de la Nouvelle Vague avec malice, dans une joyeuse déclaration d'amour au film culte de Jean-Luc Godard.