Un militaire déployé, Markus, rentre chez lui au Danemark après le décès de sa femme dans un accident de train. Il doit s'occuper de leur fille adolescente, Mathilde.Alors qu'ils sont toujours en deuil profond, l'analyste de données Otto sonne à la porte. Il a survécu à l'accident de train et, avec son collègue excentrique Lennart et leur copain encore plus curieux, Emmenthaler, a conclu que le train ne s'était pas simplement écrasé. Ils décident d'approfondir l'enquête et pour Markus aussi, il devient évident qu'il y a eu un attentat. Les hommes se révèlent être des anges de la vengeance et leur mission mène à des résultats. Bien qu'ils ne soient pas les résultats qu’ils avaient souhaités…